Welcome To EgyPerfect

Professional Translation Services


EgyPerfect legal translation services branch understands that no other industry pays as much attention to details of language as the legal industry does.

Read more

IT, Software and Websites localization

Egyperfect offers localization services to individual and corporate clients:IT .

Read more

Financial Translation

Every economic institution, organization and business understands that money is the greatest communicator in the world and that accurate financial translations

Read more

Medicine & Science Translation

With many years of medical translation experience, we believe that our medical translation content needs to be understood without error by users worldwide

Read more

Simultaneous Interpreting

the interpreter speaks whilst simultaneously listening to and comprehending the next sentence. Their interpretation is usually relayed via headphones

Read more


EgyPerfect is a professional translation company that provides high quality language translation services in over 20 languages and in hundreds of language

Read more


EgyPerfect is a Cairo-based Company specialized in Translation and Localization Services for major businesses in Egypt, Middle East & North Africa. We are ready and fully qualified to translate all kinds of documents and legal materials to the highest standards. We have a trained staff and we are always ready to provide you with accurate and professional translations at the heart of the area of your work.   Unlike most other translation companies, our team members focus to pick the correct meanings of your project, so you can rest assured that your message will be fully conveyed with highest levels of accuracy, honesty and quality in any language. We can handle over 24 language pairs.   We believe in how much a single word can make a difference and understand how critical


The EgyPerfect translation team has many years of experience in translating texts of foreign languages into their native languages. Our translation team is highly qualified, very experienced and have completed our rigorous translator selection process. As a general rule, our translators have the academic and professional backgrounds that enable them to handle any translation project no matter what language pair or job size. They are capable of using latest techniques in the translation industry, Trados is a priority.


Contact Us:

If you are interested in our services, please either send us a message or send an email to [email protected]